CULTURE MAGAZINE

LIVRES
Marlene Dietrich an der Front

Marlene Dietrich au front
M
Soldat lifts Marlene
September 1944, Iceland
March 1945
March 1945, Kirchheimbolanden
Marlene and soldiers in front of a ruined house in Stolberg
Marlene Dietrich surrounded by marines
May 1944, near Formia
May 1944, Marlene Dietrich and Lin Mayberry in front of a hand-painted advertising sign
May 1944, Caserta
previous arrow
next arrow
ÉCOUTER L'ARTICLE
0:00 / 0:00

LA FACE CACHÉE DE LA LÉGENDE

Marlene Dietrich est surtout connue comme une icône hollywoodienne – une beauté froide à la voix rauque qui a créé des moments inoubliables à l’écran. Le livre Marlene Dietrich an der Front de Reiner Burger pose toutefois un nouveau regard sur l’actrice : celui d’une femme courageuse qui s’est rendue sur le front en pleine Seconde Guerre mondiale pour soutenir les soldats américains. À l’aide de photos et de documents inédits, Burger montre comment Dietrich a utilisé sa popularité pour apporter un soutien moral aux troupes, souvent dans des conditions extrêmes et avec une grande détermination personnelle.

Marlene Dietrich en mars 1945
 © Deutsche Kinemathek — Marlene Dietrich Collection Berlin
Marlene Dietrich en mars 1945
© Deutsche Kinemathek — Marlene Dietrich Collection Berlin

ENTRE BOMBARDEMENTS ET LUMIÈRES DE LA SCÈNE

À partir de 1944, Dietrich entreprend des tournées d’assistance aux troupes à travers l’Europe. Elle voyage à travers l’Italie, la France, la Belgique et l’Allemagne, se produisant sur des scènes provisoires, souvent à quelques kilomètres seulement du champ de bataille. Elle brave non seulement le froid, la boue et les rats, mais aussi le risque d’être capturée par la Wehrmacht. Son courage et sa persévérance impressionnent non seulement les soldats, mais aussi les officiers. Ses apparitions ne sont pas des spectacles hollywoodiens glamour, mais des représentations intimes et spontanées qui redonnent un peu de normalité et d’espoir aux soldats épuisés.

Marlene Dietrich entourée de soldats de la marine
 © Deutsche Kinemathek — Marlene Dietrich Collection Berlin
Marlene Dietrich entourée de soldats de la marine
© Deutsche Kinemathek — Marlene Dietrich Collection Berlin

LUTTE PERSONNELLE CONTRE LE RÉGIME

L’engagement de Dietrich est plus qu’un simple geste patriotique – c’est un refus clair du régime nazi. Elle avait déjà tourné le dos à l’Allemagne en 1939 et pris la nationalité américaine. Joseph Goebbels a tenté à plusieurs reprises de la faire revenir pour des films de propagande – en vain. Au lieu de cela, elle utilise sa popularité pour se positionner contre Hitler. Le livre montre à quel point Dietrich était déterminée à contribuer à la résistance contre le national-socialisme. Son apparition la plus célèbre est sans doute le moment où elle chante « Lili Marleen », une chanson qui touche les soldats des deux côtés du front.

Soldier soulève Marlene
 © Deutsche Kinemathek - Marlene Dietrich Collection Berlin
Soldier soulève Marlene
© Deutsche Kinemathek – Marlene Dietrich Collection Berlin

UN DOCUMENTAIRE IMPRESSIONNANT

Le livre de Reiner Burger n’est pas une simple biographie, mais un collage aux multiples facettes, composé de récits historiques, de témoignages personnels et de photographies uniques. Il montre une femme qui ne se contente pas d’une vie confortable à Hollywood, mais qui lutte activement contre l’injustice. Le mélange de précision journalistique et de narration imagée fait de ce livre un complément précieux pour tous ceux qui s’intéressent à Marlene Dietrich, à la Seconde Guerre mondiale ou à des histoires de vie exceptionnelles. Un livre qui montre à quel point une seule personne peut contribuer à façonner l’histoire.

DONNÉES

Titre originalMarlene Dietrich an der Front
TraductionMarlene Dietrich au front
AuteurReiner Burger
Maison d’éditionGreven
CouvertureCouverture rigide
Pages160
LangueAllemand
Dimensions27,7 cm x 21,8 cm
ISBN978-3-7743-0988-3
Prix38 €

Plus d’informations

Pour plus d’informations sur le livre Marlene Dietrich an der Front (DE) (publicité), consultez le site web de la maison d’édition Greven.

Conformité

Le livre a été gracieusement mis à notre disposition par l'éditeur. La présentation et la notation d'HYPERMADE en sont indépendantes et reposent uniquement sur le contenu du livre.

CULTURE MAGAZINE