CULTURE MAGAZINE

LIBROS
The Book of Printed Fabrics – From the 16th century until today

El libro de los tejidos estampados - Desde el siglo XVI hasta nuestros días
L
Portada del libro – "The Book of Printed Fabrics - From the 16th century until today"
Foto: Taschen Verlag
Portada del libro – «The Book of Printed Fabrics – From the 16th century until today»
Foto: Taschen Verlag
ESCUCHAR EL ARTÍCULO
0:00  /  0:00


La estampación textil como origen de la moda industrial

La cuna de la alta costura francesa no está, como cabría esperar, en la vibrante metrópolis de la moda de París, sino en la tranquila ciudad de Mulhouse, en el sureste de Francia. Desde su inauguración en 1955, el Musée de l’Impression sur Étoffes ha sido un tesoro casi inagotable para los amantes del diseño textil. Basándose en las colecciones del museo, que se remontan a 1830, la célebre historiadora del arte Aziza Gril-Mariotte recorre la historia de la estampación textil europea desde las primeras importaciones de la India, Persia y el Levante en el siglo XVII hasta nuestros días en un doble volumen profusamente diseñado.

Vista interior – „The Book of Printed Fabrics - From the 16th century until today“
Foto: Taschen Verlag
Vista interior – „The Book of Printed Fabrics – From the 16th century until today“
Foto: Taschen Verlag

Influencias orientales y adaptaciones europeas

Uno de los temas centrales de los dos volúmenes es la presentación de cómo los coloridos tejidos de algodón, las llamadas Indiennes, con sus motivos florales, plantas exóticas, animales y formas geométricas típicas del arte textil indio y oriental, fueron adoptados y posteriormente procesados en el mercado europeo a pesar de la prohibición inicial del rey Luis XIV de Francia en 1686. Gril-Mariotte explica vívidamente los retos técnicos y las innovaciones asociadas a la introducción de las técnicas de estampación necesarias, como el uso de mordientes y el desarrollo de nuevos tintes, como el azul de cuba y el rojo de rubia, para poder reproducir en Europa los colores de los tejidos indios.

Vista interior – „The Book of Printed Fabrics - From the 16th century until today“
Foto: Taschen Verlag
Vista interior – „The Book of Printed Fabrics – From the 16th century until today“
Foto: Taschen Verlag

Formación e innovación en diseño textil

La producción de los elaborados tejidos estampados exigía una estrecha cooperación entre las profesiones artísticas y técnicas. Dibujantes, grabadores y coloristas eran profesionales altamente especializados que aportaban una contribución indispensable a la incipiente industria textil. A medida que aumentaba la producción, la formación estandarizada de trabajadores cualificados en academias de arte y escuelas de artes aplicadas se hacía cada vez más importante. En 1766 se fundó en París la École royale gratuite de dessin, dirigida por el célebre dibujante floral Jean-Jacques Bachelier, con el fin de garantizar la innovación continua y la calidad en la industria textil.

Vista interior – „The Book of Printed Fabrics - From the 16th century until today“
Foto: Taschen Verlag
Vista interior – „The Book of Printed Fabrics – From the 16th century until today“
Foto: Taschen Verlag

Una fuente completa sobre la historia de la estampación textil

Los dos volúmenes de casi 900 páginas sobre la historia de la estampación textil son fruto de una larga colaboración entre Taschen Verlag y la antigua directora del Musée de l’Impression sur Étoffes de Mulhouse, Aziza Gril-Mariotte. Mientras que el primer volumen aborda los orígenes orientales de la estampación textil y examina innovaciones como la Toile de Jouy, el segundo utiliza numerosos ejemplos para trazar la inventiva del diseño textil en los siglos XIX y XX. La publicación ofrece información histórica y técnica exhaustiva sobre el desarrollo de la estampación textil y su importancia cultural e industrial, lo que la convierte en una fuente fundamental para comprender la industria de la moda actual.

datos

Título originalThe Book of Printed Fabrics –
From the 16th century until today
Trad. red.El libro de los tejidos estampados –
Desde el siglo XVI hasta nuestros días
EditorialAziza Gril-Mariotte
Casa editorialTaschen Verlag
EncuadernaciónTapa dura, 2 volúmenes en estuche
Páginas888 páginas, con numerosas ilustraciones en color
IdiomaAlemán, Inglés, Francés
Dimensiones24.3 x 30.4 cm
ISBN978-3-8365-6276-8
Precio150 €

Para más información

Encontrará más información sobre el libro «El libro de los tejidos estampados» (Publicidad) en el sitio web de Taschen-Verlag.

En el sitio web del Musée de l’Impression sur Étoffesi (EN) se presenta una selección de muestras de tejidos.

Conformidad

El libro nos ha sido cedido amablemente por el editor. La presentación y valoración de HYPERMADE es independiente de ésta y se basa únicamente en el contenido del libro.

CULTURE MAGAZINE
Plataforma de Gestión del Consentimiento de Real Cookie Banner